Bunt erleuchtet sind die Einkaufsstraßen neben dem berühmten Yuyuan-Garten in Shanghai. Anlass ist das chinesische Neujahrs­fest. Am 12. Februar beginnt nach dem Mondkalender das Jahr des Metall-Büffels. Zu diesem wichtigsten traditionellen chinesischen Feiertag sind normalerweise Millionen Menschen im Reich der Mitte unterwegs zu ihren Familien. Doch die Regierung hat aufgrund der Corona-Pandemie strenge Auflagen für Heimreisen erlassen, um die Verbreitung des Virus durch Feierlichkeiten oder etwa Bahnfahrten zu verhindern. Der Büffel, das zweite der chinesischen Tierkreis­zeichen, steht für Fleiß, Ehrgeiz, Zuverlässigkeit, Entschlossenheit und Ehrlichkeit. Es kann also ein gutes Jahr für China werden, allerdings gilt das Tier als nicht besonders kommunikationsfähig.